バジェット･レンタカー福岡空港国際線ターミナル店

更新日時：2016年6月29日 12:00

こんにちは。

Hello.

九州はずっと雨です。

Kyushu has been raining almost everyday.

テレビではすでに梅雨時期総雨量に達する地域もあると報じられていました。

The TV show said, ≪Kyushu has already reached the total rainfall out of the rainy season.≫

地盤が緩んでいるところもありますので、皆様どうかご注意くださいね。

Due to too much rain for on the ground, so please be careful. 

ですが！この日はとても天気が良かった！

However, it was a lovely day!

子供たちに広い場所ではしゃいでもらおうとつれてきたのがこちら↓↓

I brought my kids to the play ground because I wanted to see my kids going crazy.

長崎の県立総合運動公園です。

This location is Nagasaki's prefectural Sports Park.

私自身にもムチ打つ覚悟で行きました（笑）

I was going kick myself up!!!

陸上競技場の奥に広場と遊具がたくさんある公園があります。

There is a kid's playing ground inside track field.

太陽の下で満面の笑みを浮かべて遊ぶわが子をみるのはいいですよね。

It is so nice to see my kids with fully smile under the sun.

・・・こちらは筋肉痛ですが・・・・

(Now I have a sore all of my body. Ha,ha,ha.)

W

アクセス

Direction.

長崎自動車道　諫早ICより国道３４号線を諫早、雲仙方面へ

Via Nagasaki Jidoshado, Isahaya rump thru route 34 into Isahaya,Unzen.

途中バイパスには乗らずそのまま道なり左手にあります。

To get  Nagasaki's prefectural Sports Park, take a route 34 into 57, avoid bypass.

It is going to be on your left.

（諫早ICより10分かからないくらいでした）

(From Isahaya rump approx. 10 min.)

住所：長崎県諫早市宇都町２７−１

Adress:27-1 Utsu-machi,Isahaya-shi,Nagasaki pref.

• 福岡空港国際線ターミナル店
• • お知らせ