バジェット・レンタカー大分店
大分弁の豆知識〜☝️
更新日時:2016年5月19日 07:00
こんにちは〜☀️ 大分店の津行です♪
今日は大分弁をご紹介♥笑
大分弁には
▼行きよって!
と
▼行っちょって!
が あるのですが。。。
みなさん 違いって分かりますか?
▼行きよって! は
"先に出発しておいて。後で追いつく"
の ニュアンスがあり
▼行っちょって! は
"先に目的地に到着しておいて。
私は遅れて到着する"
の ニュアンスがあります!
言われてみれば
普段の私生活の中で
友達や家族に普通に使ってましたが
自分でも知らずに使い分けが出来ていた事に
気付かされました。笑
大分に来られた時は
標準語ではなく方言で
フレンドリーに接客して下さる
お店屋さんも多々あります♥
観光を楽しみながら
方言も聞いて見てください。笑